Русский язык на Expolangues-2007

Как сообщают наши друзья и коллеги – учебно-издательский центр «Златоуст», с 24 по 27 января 2007 г. в Париже пройдет 25-й юбилейный Салон языков и культур Expolangues / «Эксполанг» – первое мероприятие Года русского языка. Это международная образовательно-лингвистическая выставка, в которой принимают участие образовательные учреждения, специализированные издательства, переводческие центры, министерства иностранных дел, образования, культуры, национальные культурные центры. Она традиционно проходит под девизом «Языки мира и мир языков» и направлена на развитие международного образования и языкового разнообразия в мире. В 2007 г. «Эксполанг» соберет участников из 25 стран.

В этом году Россия приглашена на «Эксполанг» в качестве почетного гостя. Этот уникальный статус поможет поднять престиж русского языка в мире, привлечь к его изучению европейскую молодежь. «Русский язык – первый язык общения в космосе» – под таким девизом наша страна участвует в выставке, так как в этом году отмечается 50-летие запуска первого искусственного спутника Земли. По договоренности с Роскосмосом был создан документальный фильм и подготовлена экспозиция, посвященные достижениям России в области освоения космического пространства и международному сотрудничеству в космосе.

«Эксполанг-2007» пройдет под эгидой супруги президента России Л. А. Путиной и супруги президента Франции Б. Ширак. Л. А. Путина в своем обращении к участникам выставки подчеркнула: «Мне очень приятно, что Россия впервые является почетным гостем международной лингвистической выставки "Эксполанг" – представительного форума языков и культур, а также новаторских научных и образовательных технологий. Полвека назад началась космическая эра человечества, и первые слова, которые люди произнесли на околоземной орбите, были на русском языке. В наши дни русский язык по праву стал средством развития постоянного сотрудничества и общения в космосе между космонавтами, учеными и даже туристами разных стран». Также свои приветствия участникам выставки прислали супруга президента Франции Б. Ширак, министр образования РФ А. А. Фурсенко, министр иностранных дел РФ С. В. Лавров, глава Российского центра международного научного и культурного сотрудничества при министерстве иностранных дел РФ (Росзарубежцентра) Э. В. Митрофанова.

С российской стороны организаторами мероприятия выступают Росзарубежцентр, Российский центр науки и культуры в Париже, учебно-издательский центр «Златоуст». Выставка также вошла в число приоритетных мероприятий министерства образования и науки России в рамках федеральной целевой программы «Русский язык» на 2006–2010 гг. Российскую делегацию возглавляют президент МАПРЯЛ, ректор СПбГУ Л. А. Вербицкая и советник Президиума РАН, председатель Совета Российского гуманитарного научного фонда, -корреспондент РАН Ю. Л. Воротников. В составе делегации из более чем 100 человек – ректоры и деканы российских вузов, ответственные работники министерств, ученые-русисты, представители государственных и общественных организаций. Мероприятия, которые пройдут в рамках выставки, будут интересны как специалистам, так и обычным посетителям. В программе семинары, мастер-классы по методике преподавания русского языка как иностранного, круглые столы, открытые уроки русского языка, презентации литературных новинок, викторины. Также на «Эксполанг-2007» впервые будет вручена премия «Русофония» за лучший литературный перевод с русского на французский язык. В рамках подготовки к выставке среди молодежи Франции был проведен конкурс по русскому языку (тема – российские достижения в освоении космоса и российско-французское сотрудничество в этой сфере). Предусматривается, что победители смогут поговорить по-русски с космонавтами на МКС по телемосту.

Официальный сайт выставки: .