A partir de 1995 L'UNIVERSITE PEDAGOGIQUE D'ETAT DE NIJNI-NOVGOROD (UPE) est ouverte aux étudiants étrangers et offre des cours préparatoires aussi bien que des études supérieures.
- L'UPE exerce l'admission des étudiants étrangers aux cours préparatoires du 1 octobre jusqu'au 30 juin. Les cours préparatoires prévoient l'étude des disciplines suivantes:
- le russe (36 heures par semaine au cours du premier semestre, 18 heures par semaine au deuxiéme semestre);
- matiéres spéciales selon le choix: chimie, biologie, physique, mathématique, dessin tеchnique et d'autres (18 heures par semaine au cours du deuxiéme semestre).
L'enseignement est effectué par les professeurs expérimentés des chaires correspondantes.
Après l'études aux cours préparatoires les étudiants étrangers sont admis à L'UPE ou à une autre Ecole supérieure de Nijni-Novgorod la discipline choisie.
- L'UPE accomplie la formation des spécialistes en:
- philologie (russe comme étranger, anglais, franéais, allemand, littérature);
- histoire;
- philosophie;
- géographie;
- étude du pays et tourisme;
- tourisme écologique et excursion;
- chimie;
- biologie;
- écologie;
- informatique;
- mathématique;
- langue étrangére (anglais);
- oligophréno-pédagogie;
- psychologie;
- logopédie;
- pédagogie sociale;
- technologie et libre entreprise (économie);
- technologie et libre entreprise (arts décoratifs);
- technologie et libre entreprise («Business English»);
- physique;
- éducation physique et sportive.
La formation des spécialistes à la base de l'enseignement secondaire est prévue pour 4-5 ans (les études aux cours préparatoires ne sont pas comprises).
Les études sont effectuées dans les groupes (3-5 personnes) formés spécialement pour les étudiants étrangers aussi bien que dans les groupes russes.
Les études sont payantes. L'admission des étudiants étrangers est effectuée par les contacts directs avec les personnes juridiques et physiques. Le prix d'une année d'étude aux cours préparatoires est 1600 dollars $, d'une année à L'UPE est 1800 dollars $.
Lors de l'admission il est nécessaire de présenter les documents suivants:
- Certificat de fin d'édudes secondaires (avec une copie traduite en russe et
- notariée).
- Certificat médical attestant l'absence du SIDA, Certificat international de vaccination traduit en russe et en anglais et notarié.
- 8 photos.
- Passeport.
- Visa.
Les étudiants étrangers venus d'autres établissements supérieurs russes doivent être enregistrés en Russie, avoir le visa et (pour ceux qui font leurs études à Nijni-Novgorod) une lettre permettant de passer d'un établissement supérieur à un autre.
Les étudiants étrangers sont logés dans la cité universitaire (30-60 dollars $ par mois) et ont à leur disposition la cantine, les salles sportives, la bibliothèque avec les salles de lecture, les laboratoires. Ils bénéficient d'une assistance médicale gratuite s'ils possèdent leur police d'assurance.
A L'UPE les étudiants étrangers suivent le programme élaboré spécialement pour eux. Ils ont à leur disposition des traités de phonétique et d'intonation russe, des manuels de folklore russe, d'histoire de la langue russe littéraire, de grammaire fonctionnelle. Les formes de contrôle: des épreuves et des examens écrits et oraux.
Au moment actuel à L'UPE font leurs études les étudiants de Turquie, de Syrie, de Chine, de Mongolie, de Viet-Nam. A la faculté des lettres ils suivent la filière «La langue et la littérature russe» et apprennent le russe comme une langue.
étrangère, la littérature russe et l'anglais. A la faculté technologo-économique on apprend les arts décoratifs et l'anglais. A la faculté mathématique on étudie l'informatique et l'anglais.
A la base des études supérieures les étudiants étrangers peuvent continuer leurs études en cadre de magistrature (2 années) ou faire un stage d'aspirant (4 années).
Il est nécessaire pour les étudiants étrangers d'assister à tous les cours et toutes les conférences à L'UPE.
La section étrangère de L'UPE organise chaque année le concours parmi les étudiants étrangers qui apprennent le russe dans les établissements supérieurs de Nijni-Novgorod. Les étudiants étrangers de L'UPE ont pris part à 7 concours pareils organisés à la base des autres établissements supérieurs de Nijni-Novgorod et à 2 festivals de langue russe organisés à l'Université d'Etat de Voronége (vous pouvez vous renseigner dans la revue «Mir rousskogo slova», 2002, № 2).
- La section étrangère de L'UPE offre aux étudiants étrangers toute une gamme d'activités culturelles:
- Les étudiants étrangers vont régulièrement aux théâtres, cinémas et musée de Nijni-Novgorod.
- Les professeurs russes et les étudiants étrangers de L'UPE lisent ensemble les oeuvres littéraires russe les plus connues.
- En 2004 la section étrangère de L'UPE a organisé pour la premiére fois le festival des cultures étrangères pour tous les étudiants étrangers de Nijni-Novgorod.
- Les étudiants étrangers de L'UPE célèbrent ensemble les fêtes russes aussi bien que leurs fétes nationales.
Les étudiants qui ont accompli avec succès le programme d'études peuvent passer à L'UPE les épreuves finales et recevoir le Certificat d'Etat attestant leur niveau de connaissance du russe.
La section étrangère de L'UPE coopère avec l'Association des professeurs du russe et de la littérature russe aussi bien qu'avec British Council.
Adresse à contacter
- BIKTEEVA Lolita Rafailovna, chef de la section étrangère de L'UPE et des cours préparatoires pour les étudiants étrangers.
- Université Pédagogique d'Etat, rue Oulianova, 1, Nijni-Novgorod, 603950.
- Tél.:8 (831) 436 39 90. Télécopie: 8 (831) 436 39 90, 436 44 46,
- WWW: https://nnspu.ru, E-mail:
Adresse à contacter: (version russe)
- 603950, г. Нижний Новгород, ул. Ульянова, 1, НГПУ.
- Зав.иностранным отделением и подготовительным отделением для иностранных граждан БИКТЕЕВА ЛОЛИТА РАФАИЛОВНА.
- Методисты иностранного отделения НГПУ: Богачёва Анна Валерьевна, Анисифорова Татьяна Андреевна
- Тел.: 8 (831) 436 39 90. Факс: 8 (831) 436 39 90, 436 44 46,
- WWW: https://nnspu.ru, E-mail:
|